El 19 de febrero de 2009, la Asociación Europea de Terminología organizó en la Universidad de la Sorbona de París un seminario de un día dedicado a la profesión de terminólogo frente a las exigencias del mercado. El objetivo del seminario era establecer unas primeras bases para realizar un inventario a nivel europeo de las responsabilidades relacionadas con la profesión y de las competencias y aptitudes requeridas.
Intervenciones de los ponentes :
Henrik Nilsson : Introduction
Hanne Erdman Thomsen : "Cost benefit analysis"
Gabriele Sauberer : "Terminology and the famous Rol"
Rute Costa : "La profession de terminologue face aux exigences du marché"
Donatella Pulitano : "Le profil du terminologue du RaDT"
Henrik Nilsson : "Le Terminologue en profil"
Marie-Pierre Mayar : "Integrated competences curriculum - Teaching terminology in 2009"
Maria Teresa Zanola : "La formation en terminologie. Une professionnalité solide pour le marché italien du travail"
ACTUALIDAD
JOURNEE DE FORMATION "Terminologie et Ontologie" - TOTh2010
Cette journée de formation aura lieu le Mercredi 2 juin 2010 à Annecy
El TERMCAT publica un diccionari d'atletisme en línia
El TERMCAT ha publicat un diccionari d’atletisme en línia. El treball s’ha preparat a petició dels organitzadors del Campionat Europeu d’Atletisme (www.bcn2010.org) que es farà a Barcelona durant el mes de juliol del 2010.
International Conference in Ljubljana, 19-20 November 2009
Language Diversity and National Languages in Higher Education
LE PORTAIL LINGUISTIQUE DU CANADA EN LIGNE !
Le Bureau de la Traduction du gouvernement du Canada travaille depuis quelques années à regrouper toutes les ressources linguistiques canadiennes en un seul site.
El TERMCAT obre la inscripció a la tercera edició dels Espais Terminològics
Us informem que el proper 12 de novembre a l’Aula Magna de la Universitat de Barcelona el TERMCAT convoca els III Espais Terminològics, la trobada de caràcter biennal que el Centre convoca per afavorir el debat entre experts en terminologia i en les disciplines que s’hi relacionen.
