MEMBRES INDIVIDUELS

ABRAHAM-BARNA, Corina-Georgeta
Université des Sciences Agricoles et Médecine Vétérinaire du Banat de Timisoara
Roumanie
cgbarna(at)univ-paris3.fr

ALCINA-CAUDET, Maria Amparo
Espagne
alcina(at)trad.uji.es

ALVES-SILVA, Raquel
Universidade de Lisboa
Portugal
Raq.silva(at)fcsh.unl.pt

ARMASELU, Florentina
Canada
Florentina.vasilescu(at)UMontréal.CA

BARA, Marianna
Terminologue
Membre du réseau Linmiter de l’Union latine
Maître de conférences à l’Université Hyperion de Bucarest
Roumanie
Mariana.bara(at)ier.ro

BLANCHON, Elisabeth
Lansad – UFR EILA
Université Paris Diderot
France
blanchon(at)eila.univ-paris-diderot.fr

BUDIN, Gerhard
University of Vienna
Autriche
Gerhard.budin(at)univie.ac.at

CIOBANU Georgeta, prof. Univ.dr
(Department of Communication and Foreign Languages)
“Politehnica” University of Timisoara
Roumanie
gciobanu(at)cs.upt.ro

CONCEICAO Manuel, Célio
Universidade do Algarve
Portugal
mconcei(at)ualg.pt

CORGA FERNANDES DURAO, Rosanna
Universidade do Algarve
Portugal
rosfer(at)ualg.pt

COSTA, Rute
Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa
TERMIP
Portugal
Rute.costa(at)fcsh.unl.pt
costamrv(at)gmail.com

DESMET Isabel
France
Isabel.desmet(at)free.fr

DESONAY, Patricia
Belgique
desonay(at)skynet.be

DIAS MARQUES CONTENTE, Madalena
Portugal
Madalena.contente(at)mail.telepac.pt

DRAME, Anja
Germany
anjadrame(at)gmail.com

DUTRIEVOZ, Céline
France
Celine.dutrievoz(at)wipo.int

FAAL-HAMEDANCHI, Maryam
Iran
mfaalhh(at)yahoo.com

GALANES SANTOS, Iolanda
Espagne
Iolag(at)uvigo.es

GALINSKI, Christian
Director
Infoterm - International Information Centre for Terminology
Mariahilfer Strasse 123/3,
A-1060 Vienna, Austria
infopoint(at)infoterm.org - http://www.infoterm.info

HEID, Ulrich
Universitat Stuttgart
IMS-CL, Institut fuer maschinelle Sprachverarbeitung
Computerlinguistik
Azenbergstrasse 12,
D - 70 174 Stuttgart, Germany
heid(at)ims.uni-stuttgart.de

HJULSTAD, Havard
Solfallsveien, 31
NO – 1430 AS
Norway
havard(at)hjulstad.com - http://www.hjulstad.com/havard/

HUMBLEY,John
Université Paris 7 Denis-Diderot
France
humbley(at)eila.jussieu.fr

KYUCHUKOV, Hristo
Bulgarie
Hristokyuchukov(at)yahoo.com

KATSOYANNOU, Marianna
Department of Byzantine and Modern Greek Studies University of Cyprus
P.O. Box 20537
1678 Nicosia
Marianna(at)ucy.ac.cy

KRIMPAS, Panagiotis
Lecturer at the Democritus University if Thrace (www.duth.gr)
Legal Translator/Terminologist Attorney-at-Law
Kribas.p(at)dsa.gr

LASCU-CILIANU, Corina
Académie d’Etudes Economiques de Bucarest
Roumanie
Lascu_corina(at)yahoo.fr

LERVAD, Susanne
Terminologue
TERMPLUS ApS
Symbion Science Parc
Fruebjergvej 3
2100 KØBENHAVN ØO
Danemark
sl(at)termplus.dk

LINO, Maria Teresa
Universidade de Lisboa
Portugal
unl.tlino(at)mailtelepac.pt

LLAVONA ARREGUI, José Luis
Espagne
jllavona(at)eui.upm.es

MAGNI, Marta

Terminologist & Translator

Italy

martamagni(at)hotmail.com

NAJERA VILLAR, Blanca
Allemagne
bnajera(at)hotmail.com

NI GHEARAIN, Helena
Irlande
Helena.NiGhearain(at)ul.ie

NILSSON, Henrik
TNC
Sweden
Hni(at)tnc.se

NUOPPONEN, Anita
Faculty of Humanities
University of Vaasa
FIN – 65101 Vaasa
atn(at)uwasa.fi

ORF Dorothée
Espagne
d.orf(at)intertext.es

POPP Carolina,
TermAr - Grupo Argentino de Terminología
Buenos Aires – Argentina
cpopp(at)elsitio.net

PULITANO, Donatella
Terminologue
Chancellerie d'Etat du canton de Berne
Postgasse 68
3011 Berne
Suisse
donatella.pulitano(at)sta.be.ch

REMIGIO, Ana Rita
Project Manager at UATEC – Technology Transfer Unit of the University of Aveiro
University of Aveiro
Campus Universitario de Santiago
3810-193 Aveiro
Portugal
anaritaremigio(at)ua.pt

ROCHE, Christophe
Equipe Condillac - LISTIC
Polytech'Savoie - Université de Savoie
Campus Scientifique
73 376 Le Bourget du Lac cedex
France
christophe.roche(at)univ-savoie.fr

RODICA, Albu
Professor of English Language and Linguistics
Department of Foreign Languages
“Al.I.Cuza” University of Iasi
Bd. Carol I No.11
700506 IASI
Roumanie
ralbu(at)uaic.ro

ROUKENS, Jan
Eduard Beneslaan 100
1080 Brussel
jroukens(at)hotmail.com

SAUBERER Gabriele
Executive Secretary
International Network for Terminology - TermNet
Mooslackengasse 17,
1190 Vienna, Austria
gsauberer(at)termnet.org
www.termnet.org

SCIARRONE Nicoletta
Traductrice experte en traductions littéraires-scientifiques et techniques.
Ni.scia(at)tiscali.it

SOLIMAN, Luciana

Università di Padova
Italia
luciana.soliman(at)unipd.it

THIRY Bernard
Ecole de Gestion de l’Université de Liège
Bernard.thiry(at)ualg.ac.be

THOIRON, Philippe
Coordonnateur du Réseau Lexicologie Terminologie Traduction de l'A.U.F.
Centre de Recherche en Terminologie et Traduction (C.R.T.T.)
86, rue Pasteur
69365 LYON CEDEX 07
Philippe.Thoiron(at)univ-lyon2.fr
info(at)ltt.auf.org
http://www.ltt.auf.org

VASILIU Deliana
Maître de conférences
Roumanie
deliadvdelia(at)gmail.com

VERGARA Mario
Traductor y Lingüista
18 de Julio 878/606,
Montevideo, Uruguay
tradoc(at)adinet.com.uy

ZANOLA Mariateresa
Professore Ordinario di Lingua e Traduzione Francese Facolta di Scienze Linguistiche e Letterature Straniere Universita Cattolica del Sacro Cuorer Largo Gemelli 1
20123 Milano
Italy
Mariateresa.zanola(at)unicatt.it

INDIVIDUAL MEMBERS