L'Evaluation des politiques linguistiques - Colloque organisé à Paris le 23 octobre 2009
Colloque organisé à l'initiative de la Société française de terminologie le vendredi 23 octobre 2009 - 8h30 - 19h00 Ecole normale supérieure - salle Dussanne 45, rue d'Ulm - 75005 Paris
Après avoir abordé lors d’un précédent colloque à l’École normale supérieure "L’idée de politique linguistique" (18 décembre 2008)
les questions liées à l’aménagement des langues, le présent colloque
a pour but d’examiner les outils et méthodes d’évaluation des politiques linguistiques.
La thématique portera sur les politiques linguistiques des gouvernements et des entreprises dans le nouveau cadre de la mondialisation.
Les expériences menées dans les différents pays, dont la France,
indiquent qu’il y a là un champ disciplinaire, avec ses problématiques,
ses méthodologies, ses moyens d’expertise et de validation. Des bilans,
courant sur plus de 50 années, peuvent être d’ores et déjà dressés.
Des représentants d’une vingtaine de pays se réuniront pour examiner
leurs pratiques et savoir-faire et pour échanger méthodes et outils
d’analyse. Cette rencontre a pour objectif de mieux faire correspondre
les mesures prises en faveur de la préservation des langues
avec les résultats concrets dans la société.
Le colloque s’inscrit dans le cadre des réflexions conduites
actuellement sur les politiques linguistiques menées de par le monde,
particulièrement dans le cadre de l’Union européenne.
L’évaluation des politiques linguistiques
Sous le haut patronage deM. le professeur Yves ChauvinPrix Nobel de chimie 2005
Organisé à l’initiative de la Société française de terminologie
Renseignements et inscriptions :
Société française de terminologie
5, avenue Armand Rousseau - 75012 Paris - Tél/tlc : 01 49 28 94 38
Sites internet : www.laterminologie.net www.terminologie.fr
Contacts :
terminologie(at)wanadoo.fr - loic.depecker@univparis3.fr .